一年一度的列治文开放日又即将登场,居民与游客将可以免费体验该市的艺术、文化及古迹。今年是列市第六度举办门户开放日(Doors Open 2013)。开放日在5月4日及5日举行。主办单位会提供免费市内参观地图,游客可自由领取,或者在网站下载PDF档案,用地图来自行依据需求,安排开放日的参观路线。

　　列治文市长马保定(Malcolm Brodie)表示,市民可以在开放日免费参观艺廊、艺术家工作室、古迹、博物馆和宗教设施等共50个景点。他说,这项活动已经成为列治文最受欢迎的年度盛事。

　　主办单位今年新增了4条免费主题公交车路线,分别为家庭路线、文化路线、文物古迹路线,以及艺术路线。每条路线会经过开放日的特别景点。座位有限,有问题请致电604-247-8300预约。同时,小孩必须有成人陪同才能搭乘。

　　今年列市开放日正式於5月3日(周五)晚上7时至9时半,在位於第1路夹蒙克顿街4011号(4011 Moncton St & No. 1 Rd)的史蒂夫斯顿电车大楼(Steveston Tram Building),举行揭幕典礼。

　　该项仪式除宣告今年开放日举行,也同时代表了亚裔传统月(Asian Heritage Month )开锣,以及1220号电车线启用百年庆。有关活动包括展览、会场附设的茶点,以及现场表演等。

　　今年列市开放日新加入的景点,包括了Helijet国际航厦和机棚、史蒂夫家族农场(Steves Family Farmhouse),以及4号海岛消防局(Sea Island Firehall No. 4)。

　　大部分景点会於5月4日及5日上午10时至下午4时开放,但参观者最好预先查询参观地图,以确定景点开放时间。

　　市民及游客除可在市内免费索取地图,也可以登入网页www.richmond.ca/doorsopen,下载开放日地图及景点资讯。

（转载：星岛日报）