|
（加西网综合）当联邦政府禁止来自南非的航班以响应 Omicron 时，Kerwin Dougan 在接听电话以帮助他的客户应对旅行禁令和 COVID-19 测试新要求。
他说，从那以后，像他这样的旅行社的情况只会变得更糟。
“现在，我们只是想生存下去，”位于魁北克加蒂诺的 Voyages G Travel 的共同所有人 Dougan 说。
Dougan 和其他当地旅行社告诉加拿大广播公司，在经历了两年的萧条之后，假期旅行取消、旅行规则和财务支持乏力的综合因素正在使他们的业务处于危险之中。
根据加拿大统计局的最新数据，国际旅行在 2021 年部分反弹，到去年 10 月恢复到大流行前水平的四分之一左右。
然而，随着 Omicron 遍布全球，复兴迅速逆转。
12 月 15 日，联邦卫生部长让-伊夫·杜克洛斯 (Jean-Yves Duclos) 要求计划出国度假的加拿大人取消旅行。
Dougan 估计，自从该公告发布以来，他的公司已经因为取消而损失了近一半的预订量。
联邦政府目前要求所有五岁以上的国际旅行者提交 COVID-19 分子检测阴性的证明，以及其他要求，才能进入加拿大。
加拿大旅行社协会主席温迪·帕拉迪斯 (Wendy Paradis) 表示，这些要求加上全球测试短缺，对旅行者构成了主要威慑。
“这将是一个毁灭性的冬天，”帕拉迪斯说。
没有资格获得支持
Dougan 说他已经习惯了两年后的联邦补助取消，但这一次他的业务无法获得联邦支持。
“他们没有帮助我们，”他说。
“这是底线。”
大多数旅行社——大约 80%，Dougan 估计——是靠佣金工作的。
独立旅行顾问协会主席朱迪思·科茨 (Judith Coates) 表示，这种薪酬结构造成了问题，因为这意味着旅行社通常会提前工作，但在旅行取消时却没有报酬。
科茨说：“这再次意味着更多的无薪工作。”
‘从裂缝中掉下来'
联邦旅游部长 Randy Boissonnault 的新闻秘书 Marie-Pier Baril 在给 CBC 的一封电子邮件中说，符合条件的旅行社可以根据旅游和酒店恢复计划或地方封锁计划申请工资和租金支持。
她补充说，独立旅行社也可能有资格参加旨在支持个人的联邦计划，例如加拿大工人锁定福利，尽管一些旅行社告诉 CBC，他们不符合要求。
科茨说，她创办这个协会是因为她觉得作为个体经营者的旅行社的需求没有得到解决——也就是说，他们单独工作而不是与旅行社合作。
科茨说，在大流行的早期浪潮中，像现已取消的加拿大紧急响应福利金这样的财政支持是独立代理人唯一可以获得的计划。
她说，这迫使他们用钱来支付业务费用，这些钱意味着“支付房租和餐桌上的食物”。
Paradis 表示，加拿大约有 40% 的旅行社被视为独立工作者。
“有很多独立工作者真的、真的很挣扎，”帕拉迪斯说。
“独立工人已经从金融支持系统的裂缝中掉了下来。”
至于 Dougan，他说他被迫借钱来维持 Voyages G Travel 的营业。
Ref:
https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/travel-agents-ottaw...
北美旅游网，北美中文网版权所有，未经同意严禁转载！一旦发现，违者必究！
|
主题旅游 
