（加西网）根据BC省运输及基建厅（BC Ministry of Transportation & Infrastructure）发布的通知，1号高速（Highway 1）卡西亚隧道（Cassiar Tunnel）将于本周日（12月20日）晚上8点开始至周一凌晨4点双方向全面关闭。

运输及基建厅表示，为了可以安全的进行隧道灭火系统和高架车道（overhead lane）控制信号测试，必须在测试期间全面关闭双方向车道，并将于周一交通早高峰前重新开放。

关闭期间，建议所有驾车经过的民众和商业运输绕道行驶：

• 1号高速公路东行方向：沿26号出口（Cassiar Connector）下高速至Hastings Street，沿Cassiar Connector继续行驶，穿过Hastings Street，并重​​新进入1号高速公路东行。
• 1号高速公路西行方向：沿26号出口（Cassiar Connector）下高速至Hastings Street，沿Cassiar Connector继续行驶，穿过Hastings Street，并重​​新进入1号高速公路西行。
• 去McGill Street，沿黑斯廷斯街西行，绕行Renfrew Street。
• 若从McGill Street方向前往1号高速公路东行方向，可以经Bridgeway至Cassiar Connector，或绕行Renfrew Street和Hastings Street前往1号高速公路东行入口匝道。

卡西亚隧道（Cassiar Tunnel）将于周一早高峰之前恢复通车。 运输及基建厅提醒驾驶员遵守所有标志和交通管制人员的指引，并可以浏览DriveBC，以获取最新的交通信息。

受疫情影响，运联取消除夕免费乘车服务



另据DailyHive报道，大温运输联网（TransLink）周三（12月16日）宣布，鉴于省府实施的疫情限聚令，今年将取消除夕夜免费乘车服务，也不会延长公车运营时间。乘客仍需购票或按照其他经常使用的方式付费乘车。

运联首席执行官戴思民（Kevin Desmond）在一份声明中说：“我们希望鼓励大家以安全的方式欢度佳节，并遵守省卫生官员的指令。今年，我们都有责任确保社区安全，我们期待着2021年除夕恢复免费搭乘公车的传统。”

往年，运联会在除夕的下午5点到元旦的凌晨5点之间提供免费搭乘公车服务。并会在除夕夜增加公车和天车（SkyTrain）的车次以疏导乘客，海上巴士（Seabus）也会延长约一小时的运营。

运联强调，将继续通过强制要求乘客佩戴口罩、增加交通工具的清洁和消毒力度，以及限制乘客流量等方式，继续确保搭乘交通工具的民众健康和安全。

REF：https://news.gov.bc.ca/releases/2020TRAN0176-002082

https://dailyhive.com/vancouver/translink-free-transit-rides-new-years-eve-2020-cancelled